← Torna all'app

Termini e Condizioni d'Uso

Ultimo aggiornamento: 26 Febbraio 2026

1. Accettazione dei Termini

L'accesso e l'utilizzo della piattaforma Observe (di seguito “il Servizio”), sviluppata e gestita da AERABIM S.R.L. con sede legale in Catania (CT), Italia — P.IVA 06057670872, sono subordinati all'accettazione integrale dei presenti Termini e Condizioni.

Registrandosi e utilizzando il Servizio, l'utente dichiara di aver letto, compreso e accettato i presenti termini. Se non si accettano i termini, non è consentito l'utilizzo del Servizio.

2. Descrizione del Servizio

Observe è un viewer web per file IFC (Industry Foundation Classes) che consente la visualizzazione, l'analisi e l'interazione con modelli BIM (Building Information Modeling) direttamente nel browser.

Il Servizio include, a titolo esemplificativo:

Visualizzazione 3D — rendering interattivo di modelli IFC con navigazione, selezione elementi e piani di sezione.
Analisi proprietà — consultazione delle proprietà geometriche, strutturali e informative degli elementi del modello.
Assistente AI (AerAI) — assistente integrato basato su intelligenza artificiale per l'interrogazione e l'analisi del modello IFC.
Geolocalizzazione — visualizzazione della posizione geografica del progetto quando disponibile nei metadati IFC.

3. Account Utente

Per accedere al Servizio è necessario creare un account fornendo informazioni veritiere e complete. L'utente è responsabile della riservatezza delle proprie credenziali di accesso e di tutte le attività effettuate tramite il proprio account.

L'utente si impegna a notificare immediatamente AERABIM S.R.L. in caso di utilizzo non autorizzato del proprio account scrivendo a support@aerabim.it.

AERABIM S.R.L. si riserva il diritto di sospendere o eliminare account che violino i presenti termini o che risultino inattivi per un periodo prolungato.

4. Utilizzo Consentito

L'utente si impegna a utilizzare il Servizio esclusivamente per scopi leciti e in conformità con i presenti termini. È vietato:

Utilizzare il Servizio per attività illegali o non autorizzate.
Tentare di accedere a dati, account o funzionalità non autorizzate.
Interferire con il funzionamento del Servizio o dei server che lo ospitano.
Riprodurre, distribuire o modificare il Servizio senza autorizzazione scritta.

5. Proprietà Intellettuale

Il Servizio, inclusi design, codice sorgente, loghi, marchi e contenuti, è di proprietà esclusiva di AERABIM S.R.L. ed è protetto dalle leggi italiane e internazionali sulla proprietà intellettuale.

I file IFC caricati dall'utente restano di proprietà dell'utente stesso. AERABIM S.R.L. non acquisisce alcun diritto sui contenuti caricati, che vengono elaborati esclusivamente nel browser dell'utente senza essere trasmessi o memorizzati sui nostri server.

6. Limitazioni di Responsabilità

Il Servizio è fornito “così com'è” e “come disponibile”. AERABIM S.R.L. non garantisce che il Servizio sia privo di errori, interruzioni o vulnerabilità di sicurezza.

In nessun caso AERABIM S.R.L. sarà responsabile per danni diretti, indiretti, incidentali, speciali o consequenziali derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzo del Servizio, inclusi ma non limitati a perdita di dati, interruzione dell'attività o perdite economiche.

7. Disponibilità del Servizio

AERABIM S.R.L. si impegna a garantire la massima disponibilità del Servizio, ma non può garantirne il funzionamento ininterrotto. Il Servizio può essere sospeso temporaneamente per manutenzione, aggiornamenti o cause di forza maggiore.

AERABIM S.R.L. si riserva il diritto di modificare, sospendere o interrompere il Servizio (o parte di esso) in qualsiasi momento, con o senza preavviso.

8. Modifiche ai Termini

AERABIM S.R.L. si riserva il diritto di modificare i presenti Termini e Condizioni in qualsiasi momento. Le modifiche saranno comunicate tramite l'applicazione o via email. L'utilizzo continuato del Servizio dopo la pubblicazione delle modifiche costituisce accettazione dei nuovi termini.

La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima a questa pagina.

9. Legge Applicabile e Foro Competente

I presenti Termini e Condizioni sono regolati dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia derivante dall'interpretazione o dall'esecuzione dei presenti termini sarà competente in via esclusiva il Foro di Catania.

10. Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti Termini e Condizioni, contattare:

AERABIM S.R.L.
Email: support@aerabim.it
Sito web: www.aerabim.it